Portugisiska för släktforskare: Skillnad mellan sidversioner

Portugisiska för släktforskare (visa wikitext)

136 byte lades till , 9 juni 2016 kl. 13.59

ingen redigeringssammanfattning

emailconfirmed

5 921

redigeringar

@@ Rad 87: / Rad 87: @@
 |'''Árvore genealógica''' || Släkträd, an- eller stamtavla || Parte de uma árvore de costados abrangendo ascendentes ou descendentes. O mesmo que árvore de costados
 |-
-Árvore de geração – a - s.f. - O mesmo que árvore genealógica.
+|'''Árvore de geração''' || Annat namn för släktträd || O mesmo que árvore genealógica
-Ascendência - 1 - s.f. - Série de gerações anteriores a um indivíduo; progênie.
+|-
-Ascendente - 1 - s2 - Antepassado; de quem se descende. 2 – O pai, o avô, o antepassado; qualquer dos parentes em linha reta ascendente (mais usado no plural).
+|'''Ascendência''' || Förfäder, anor || Série de gerações anteriores a um indivíduo; progênie
-Avito - 1 - adj - Que procede dos avós ou antepassados.
+|-
+|'''Ascendente''' || Anfader || Antepassado; de quem se descende. 2 – O pai, o avô, o antepassado; qualquer dos parentes em linha reta ascendente (mais usado no plural)
+|-
+|'''Avito''' || Någon som härstammar från mor- eller farföräldrar, eller förfäder || Que procede dos avós ou antepassados.
+|-
 Avô - 1 - sm - Pai do pai ou da mãe; (plural avós, ou avôs, este pouco usado); s.f. - avó; avós, sm pl. ascendentes.
 Avoengo - 1 - adj - Procedente de avós, herdado de avós, relativo a avós; sm.pl - antepassados. Não é sin de avô.