Portugisiska för släktforskare: Skillnad mellan sidversioner

Portugisiska för släktforskare (visa wikitext)

58 byte lades till , 13 juni 2016 kl. 10.49

ingen redigeringssammanfattning

emailconfirmed

5 921

redigeringar

@@ Rad 153: / Rad 153: @@
 |'''Colateral''' || [[Kollatteral]]<ref>https://sv.wikipedia.org/wiki/Kollateral</ref> || Parente, mas não em linha reta
 |-
-Comborça – 1 – sf - Concubina de homem casado.
+|'''Comborça''' || Gift mans älskarinna || Concubina de homem casado
-Comborçaria – 1 sf – mancebia, concubinato.
+|-
-Comborço – 1 – sm – Indivíduo amasiado, em relação ao outro amante ou marido da mulher com quem se amasiou.
+|'''Comborçaria''' || konkubinat || mancebia, concubinato.
-Comadre - 1 - s.f. - Madrinha, em relação aos pais do neófito; mãe do neófito, em relação aos padrinhos deste.
+|-
-Comissário do Santo Ofício- 1- sm- Oficial da Inquisição, religioso.
+|'''Comadre''' || [[Gudmor]]s förhållande till barnets föräldrar || Madrinha, em relação aos pais do neófito; mãe do neófito, em relação aos padrinhos deste
-Compadre - 1 - sm - Padrinho de um neófito em relação aos pais deste; pai do neófito em relação aos padrinhos deste.
+|-
+|'''Comissário do Santo Ofício''' || Ledamot av inkvisitionen || Oficial da Inquisição, religioso
+|-
+|'''Compadre''' || [[Gudfar]]s förhållande till barnets föräldrar || Padrinho de um neófito em relação aos pais deste; pai do neófito em relação aos padrinhos deste
+|-
 Compadresco - 1 - sm - Relativo às relações de compadres.
 Compadrice - 1 - sf. - Relações entre compadres. Sin. compadrio.