emailconfirmed
5 921
redigeringar
Jojje (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Jojje (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
Rad 53: | Rad 53: | ||
|'''Antropônimo''' || Egennamn/personnamn - anthroponymicon || Nome próprio de pessoa | |'''Antropônimo''' || Egennamn/personnamn - anthroponymicon || Nome próprio de pessoa | ||
|- | |- | ||
Apelidar | |'''Apelidar''' || Utse med efternamn ||Designar por apelido; cognominar; por alcunha ou apelido em; ter por sobrenome, apelido ou alcunha | ||
Apelido | |- | ||
|'''Apelido''' || Efternamn, släktnamn || Sobrenome de família; alcunha | |||
Apodo | |- | ||
Arauto | |'''Apodo''' || Efternamn, tillnamn || Cognome; alcunha | ||
Armaria | |- | ||
Armas | |'''Arauto''' || Härold, utropare || Pregoeiro; núncio; (fig.) mensageiro | ||
Armista | |- | ||
Armorejar | |'''Armaria''' || Vapenkonst, heraldik || Arte heráldica | ||
Armoriado | |- | ||
Armorial | |'''Armas''' || Vapen, släktvapen || Insígnias de brasão. 2 – Insígnias ou sinais simbólicos representados nos escudos das famílias nobres, das cidades, das nações ou das corporações | ||
|- | |||
Arquiavô | |'''Armista''' || Heraldiker || Pessoa versada em arte heráldica | ||
Árvore de costados | |- | ||
Árvore de descendência | |'''Armorejar''' || se Armoriar || o mesmo que armoriar | ||
Árvore genealógica | |- | ||
|'''Armoriado''' || Någon som äger ett släktvapen || Que tem armas ou brasão pintados, esculpidos ou aplicados | |||
|- | |||
|'''Armorial''' || Vapenrulla || Livro onde se encontram registrados os brasões | |||
|- | |||
|'''Arquiavô''' || Mycket avlägsen anfader || Avô muito remoto (f. arquiavó, pl.. arquiavós ou arquiavôs | |||
|- | |||
|'''Árvore de costados''' || Släktträd || descrição, com ou sem desenhos ou gráficos, das relações de parentesco dos quatro avós de uma pessoa. – 2 – Grande linha no meio da tábua genealógica ou tronco que se divide em outras linhas pequenas que se chamam e que denotam todos os descendentes colaterais de uma família. O mesmo que árvore de costados e árvore de geração | |||
|- | |||
|'''Árvore de descendência''' || Stamträd, stamtavla || árvore de costados | |||
|- | |||
|'''Árvore genealógica''' || Släkträd, an- eller stamtavla || Parte de uma árvore de costados abrangendo ascendentes ou descendentes. O mesmo que árvore de costados | |||
|- | |||
Árvore de geração – a - s.f. - O mesmo que árvore genealógica. | Árvore de geração – a - s.f. - O mesmo que árvore genealógica. | ||
Ascendência - 1 - s.f. - Série de gerações anteriores a um indivíduo; progênie. | Ascendência - 1 - s.f. - Série de gerações anteriores a um indivíduo; progênie. |