Uruguay: Skillnad mellan sidversioner

1 357 byte lades till ,  7 september 2011 kl. 11.11
kompletterande text
(→‎Några korta råd: komplettering)
(kompletterande text)
Rad 108: Rad 108:
De vanligaste uppgifterna man återfinner i ''kyrkböckerna (registro parroquial)'' är:  
De vanligaste uppgifterna man återfinner i ''kyrkböckerna (registro parroquial)'' är:  
*'''Dop''' ''(partida de bautismo)'' - barn döptes vanligtvis några få dagar efter födseln - födelsedatum, födelsort, dopdatum, barnets namn, föräldrarnas namn och födelseort (-land), [[legitimitet]], [[gudfäder]]s namn och adress och (ibland) mor- och farföräldrars namn och adress eller födelseort. I vissa fall har man senare antecknat vem barnet gift sig med.  
*'''Dop''' ''(partida de bautismo)'' - barn döptes vanligtvis några få dagar efter födseln - födelsedatum, födelsort, dopdatum, barnets namn, föräldrarnas namn och födelseort (-land), [[legitimitet]], [[gudfäder]]s namn och adress och (ibland) mor- och farföräldrars namn och adress eller födelseort. I vissa fall har man senare antecknat vem barnet gift sig med.  
*'''Vigslar''' ''(partida de matrimonio)'' - vigselort, vigseldatum, [[lysning]]ar, brudparets namn, adress, ålder och civilstånd före vigseln, födelseorter, yrken, föräldrars namn och adress (och ibland födelseorter). Vid omgiften kan även namn och dödsdatum för tidigare makar vara inkluderade. Brudens [[giftoman]] är ofta nämnd. Man gifte sig i allmänhet i brudens hemförsamling. Vigselregister började föras från 1664 i Argentina.<ref>Expedientes matrimoniales - Gen Argentina http://genargentina.com.ar/fuentes/expedientes_matrimoniales.html?option=com_content&task=view&id=54&Itemid=104</ref>
*'''Vigslar''' ''(partida de matrimonio)'' - vigselort, vigseldatum, [[lysning]]ar, brudparets namn, adress, ålder och civilstånd före vigseln, födelseorter, yrken, föräldrars namn och adress (och ibland födelseorter). Vid omgiften kan även namn och dödsdatum för tidigare makar vara inkluderade. Brudens [[giftoman]] är ofta nämnd. Man gifte sig i allmänhet i brudens hemförsamling. Vigselregister började föras från 1664 i Argentina.<ref>[http://genargentina.com.ar/fuentes/expedientes_matrimoniales.html?option=com_content&task=view&id=54&Itemid=104 Expedientes matrimoniales - Gen Argentina]</ref>
*'''Begravningar''' ''(partida de defunción)'' - avlidna i Argentina blev ofta begravda någon eller några dag(ar) efter personens död - den avlidnes namn, födelseort, dödsort, dödsdatum, begravningsdatum, [[civilstånd]], dödsorsak, samt namn då kvarlevande anhöriga. I vissa fall anges om den avlidne efterlämnat ett [[testamente]] ''(testo)''.
*'''Begravningar''' ''(partida de defunción)'' - avlidna i Argentina blev ofta begravda någon eller några dag(ar) efter personens död - den avlidnes namn, födelseort, dödsort, dödsdatum, begravningsdatum, [[civilstånd]], dödsorsak, samt namn då kvarlevande anhöriga. I vissa fall anges om den avlidne efterlämnat ett [[testamente]] ''(testo)''.


Rad 134: Rad 134:
:* [http://www.cementeriobritanico.com.uy/ '''Cementerio Británico en Montevideo'''] Brittiska begravningsplatsen i Montevideo
:* [http://www.cementeriobritanico.com.uy/ '''Cementerio Británico en Montevideo'''] Brittiska begravningsplatsen i Montevideo


===Mormonerna===
===Etniska minoriteter===
För den som behärskar engelska finns [[FamilySearch]], dvs [[mormoner]]nas Internet-resurs för släktforskning över Uruguay, samt en egen wiki, också på engelska. Wikin är egentligen en liten portal eftersom informationen är uppdelad på olika sidor. Återfinns inte informationen här på sidan, rekommenderar vi dig att kolla igenom ''FamilySearch'' och LDS-wikin för säkerhets skull.
====Italienare och spanjorer====
Omkring halva befolkningen i Uruguay härstammar från Italien. Deras förfäder invandrade framförallt under 1800- och 1900-talen och måste således spåras vidare bakåt i Italien. En nästan lika stor del härstammar från invandrade spanjorer (se även ''aristokrati'').
 
====Övriga européer====
Stora grupper fransmän, britter, tyskar, portugiser, schweizare, ryssar och polacker invandrade också under den stora invandrarvågorna mellan 1850 och 1930, samt 1945 till 1960.
 
====Judar====
Det finns 34000 judar, cirka 1% av befolkningen, i Uruguay.


Mormonerna har [[mikrofilm]]at en stor del av Argentinas kyrkböcker och andra register. För den som inte kan resa ner och forska på plats, finns möjligheten att skicka efter mikrofilm eller [[digitalisering|digitaliserat]] material direkt från Salt Lake City, där mormonerna har sina arkiv. Man kan då sitta på ett av deras [[mormonernas släktforskningscentra|släkthistoriska center]] och studera dokumenten i lugn och ro - för en självkostnadsavgift.
====Slavättlingar====
Man beräknar att cirka nio procent av befolkningen i Uruguay härstammar från de afrikanska slavar som fördes till Sydamerika under kolonialtiden, och att cirka omkring sex procent betraktar sig som afrouruguayaner<ref>[http://es.wikipedia.org/wiki/Afrouruguayo Sp.Wikipedia:Afrourugayo]</ref>.


===Aristokrati===
===Aristokrati===
Rad 146: Rad 154:
De släkter som härstammar från [[spansk adel]] ''(hidalgos)'', och som huvudsakligen anlände till Amerika under ''den spanska kolonisationen'', kan eftersökas i spanska källor. De tidigaste kolonisatörerna är ofta omtalade i historiska källor och välkända, eftersom de var så få. Tidiga kolonisatörer från andra länder är också ofta väldokumenterade, och man bör eftersöka dem i lokalhistoriska verk från den ort de slog sig ned i. (''Se vidare info i [[Spansk kolonisation av Amerika]].'')
De släkter som härstammar från [[spansk adel]] ''(hidalgos)'', och som huvudsakligen anlände till Amerika under ''den spanska kolonisationen'', kan eftersökas i spanska källor. De tidigaste kolonisatörerna är ofta omtalade i historiska källor och välkända, eftersom de var så få. Tidiga kolonisatörer från andra länder är också ofta väldokumenterade, och man bör eftersöka dem i lokalhistoriska verk från den ort de slog sig ned i. (''Se vidare info i [[Spansk kolonisation av Amerika]].'')


===Religiösa minoriteter===
====Protestanter====
====Protestanter====
De brittiska, irländska, tyska och schweiziska immigrationerna till Uruguay har varit betydande. Fortfarande talas engelska, tyska och kymriska på de ställen där kolonier uppstått. För släktforskaren utgör dessa grupper inget större problem, då det tycks finnas oändliga resurser, både på nätet och i biblioteken, för att spåra och lokalisera dem.
De brittiska, irländska, tyska och schweiziska immigrationerna till Uruguay har varit betydande. Fortfarande talas engelska, tyska och kymriska på de ställen där kolonier uppstått. För släktforskaren utgör dessa grupper inget större problem, då det tycks finnas oändliga resurser, både på nätet och i biblioteken, för att spåra och lokalisera dem.  


:Här nedan följer ett urval av länkar till resurser för protestantisk släktforskning i Argentina:
:Här nedan följer ett urval av länkar till resurser för protestantisk släktforskning i Argentina:
Rad 157: Rad 166:
:*'''Society for Irish Latin American Studies''' (Irish-Argentine Passenger Records) [Irish Passengers to Argentina (1822-1929)]
:*'''Society for Irish Latin American Studies''' (Irish-Argentine Passenger Records) [Irish Passengers to Argentina (1822-1929)]
:*'''Society for Irish Latin American Studies''' (Irish Settlers in Argentina) [http://www.irishargentine.org/settlers.htm]
:*'''Society for Irish Latin American Studies''' (Irish Settlers in Argentina) [http://www.irishargentine.org/settlers.htm]
====Valdenser====
I Uruguay finns en särskilt stor koloni ''valdenser''<ref>[http://sv.wikipedia.org/wiki/Valdenser Sv.Wikipedia:Valdenser]</ref> som ursprungligen härstammar från området kring Alperna i Europa, med ett eget arkiv och bibliotek<ref>[http://www.facebook.com/pages/Biblioteca-Archivo-y-Museo-Valdense/120699407992475 Biblioteca, Archivo y Museo Valdense]</ref>.


===Namnskick===
===Namnskick===
Rad 177: Rad 189:
:* [http://www.guiagenealogica.com/index.php?option=com_content&view=article&id=109&Itemid=30 '''Guía Genealógica'''] har en sida med information om släktforskning i Uruguay.
:* [http://www.guiagenealogica.com/index.php?option=com_content&view=article&id=109&Itemid=30 '''Guía Genealógica'''] har en sida med information om släktforskning i Uruguay.
:* [http://www.apellidositalianos.com.ar/ '''Apellidos Italianos'''] är en argentinsk sajt som riktar sig till latinamerikaner med rötterna i Italien.
:* [http://www.apellidositalianos.com.ar/ '''Apellidos Italianos'''] är en argentinsk sajt som riktar sig till latinamerikaner med rötterna i Italien.
===Mormonerna===
För den som behärskar engelska finns [[FamilySearch]], dvs [[mormoner]]nas Internet-resurs för släktforskning över Uruguay, samt en egen wiki, också på engelska. Wikin är egentligen en liten portal eftersom informationen är uppdelad på olika sidor. Återfinns inte informationen här på sidan, rekommenderar vi dig att kolla igenom ''FamilySearch'' och LDS-wikin för säkerhets skull.
Mormonerna har [[mikrofilm]]at en stor del av Argentinas kyrkböcker och andra register. För den som inte kan resa ner och forska på plats, finns möjligheten att skicka efter mikrofilm eller [[digitalisering|digitaliserat]] material direkt från Salt Lake City, där mormonerna har sina arkiv. Man kan då sitta på ett av deras [[mormonernas släktforskningscentra|släkthistoriska center]] och studera dokumenten i lugn och ro - för en självkostnadsavgift.


----
----
emailconfirmed
5 921

redigeringar