Resandefolket: Skillnad mellan sidversioner

Hoppa till navigering Hoppa till sök
172 byte lades till ,  23 mars 2015 kl. 12.10
ingen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
(3 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Fil:Redwheel.png|100px|right|Det röda hjulet är en symbol för alla romska folk.]]
[[Fil:Redwheel.png|100px|right|Det röda hjulet är en symbol för alla romska folk.]]
'''Resandefolket''' eller ''resande'' är en [[Etnicitet|etnisk]] grupp i Sverige, som länge stod utanför det etablerade samhället. Gruppen har benämnts med olika namn genom tiderna. Under 1800-talet och stora delar av 1900-talet kallades de ofta ''tattare'', en term som idag anses nedsättande med kopplingar till rasbiologiskt grundad diskriminering. Under tidigare århundraden kallades gruppen ofta ''tartarer'' eller ''zigenare'', vilket visar gruppens släktskap med [[romer]]. Detta är också tydligen genom de resandes språk, ''svensk romani''.
'''Resandefolket''' eller ''resande'' är en [[Etnicitet|etnisk]] grupp i Sverige, som länge stod utanför det etablerade samhället. Gruppen har benämnts med olika namn genom tiderna. Under 1800-talet och stora delar av 1900-talet kallades de ofta ''tattare'', en term som idag anses nedsättande med kopplingar till rasbiologiskt grundad diskriminering. Under tidigare århundraden kallades gruppen ofta ''tartarer'' eller ''zigenare'', vilket visar gruppens släktskap med [[romer]]. Detta är också tydligt genom de resandes språk, ''svensk romani''.


Resandefolket i Sverige uppskattas idag bestå av cirka 20 000 personer.
Resandefolket i Sverige uppskattas idag bestå av cirka 20 000 personer.
Rad 18: Rad 18:


== Språk ==
== Språk ==
Resanderomers språk hör till den indiska grenen av de indoiranska språken och är alltså liksom svenskan ett indoeuropeiskt språk. Romani har genom seklerna uppdelats i 60 olika varianter vilket bl.a. avspeglar olika romska gruppers omfattande kontakter med skilda folk och språk under tusen års migration och bosättningar i olika länder. De romska språken har alltså övertagit såväl ord och begrepp som språkstrukturer från de språksamhällen de levt i. Men även svenskan har tagit in ord och uttryck från romani, ord som i dag inte många tänker på varifrån de kommer; som ''tjej'', ''jycke'', ''vischan'', ''pröjsa'', ''kirra'', ''pava'', ''pral'', ''lattjo'', osv.
Resanderomers språk hör till den indiska grenen av de indoiranska språken och är alltså liksom svenskan ett indoeuropeiskt språk. Romani har genom seklerna uppdelats i 60 olika varianter vilket bl.a. avspeglar olika romska gruppers omfattande kontakter med skilda folk och språk under tusen års migration och bosättningar i olika länder. De romska språken har alltså övertagit såväl ord och begrepp som språkstrukturer från de språksamhällen de levt i. Men även svenskan (framförallt slanget) har tagit in ord och uttryck från romani, ord som i dag inte många tänker på varifrån de kommer; som ''tjej'', ''jycke'', ''vischan'', ''pröjsa'', ''kirra'', ''pava'', ''pral'', ''lattjo'', ''grej'', ''lira'', ''haja'', ''tjabo'', ''jack'' (ögon), ''lack'' (arg), ''tji'' (inte/inget), osv.


== Släktforskning om resande ==
== Släktforskning om resande ==
Att försöka forska på de som kallas resandefolket är en utmaning och betydligt svårare än all annan (svensk) släktforskning. Men det är inte omöjligt: Bo Lindwalls handbok ''Anor från landsvägen - Hur jag finner mina förfäder bland resandefolket'' planeras att ges ut i juni 2014.
Att försöka forska på de som kallas resandefolket är en utmaning och betydligt svårare än all annan (svensk) släktforskning. [[Sveriges Släktforskarförbund]] har 2014 publicerat handboken "Anor från landsvägen" av Bo Lindwall, som ger handledning i hur man kan forska, främst resandefolkets rötter, men också i andra romska rötter.


==Se även==
==Se även==
emailconfirmed
5 921

redigeringar

Navigeringsmeny