emailconfirmed
5 921
redigeringar
Libanon: Skillnad mellan sidversioner
m
ingen redigeringssammanfattning
Jojje (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Jojje (diskussion | bidrag) mIngen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 22: | Rad 22: | ||
I de länder som lytt under det Osmanska imperiet, som t ex Libanon och Syrien, saknade folk [[släktnamn]] fram till omkring början av 1930-talet. Bruket av [[patronymikon]], med namn som ''Yusef Girgis'' (Josef Georg), dvs Josef Georgs son, eller ''Touma Boutros'' (Tomas Peters son), var i stället det vanliga. Vissa libanesiska familjer tog efter 1932 europeiserade namn, som t ex ''Peter Jacobs'' eller ''George Thomas'', andra föredrog att få ett mer arabiskt klingande efternamn, och valde namn som ''Boutros'' (arabiska för Peter). Nuförtiden har vanligtvis ett släktnamn lagts till efter förnamnet, men fortfarande kan patronymikon fungera som [[mellannamn]], t ex ''Peter Jacobs Kourban'' eller ''George Thomas Khoury''. Många assyrier/syrianer tar sig gamla assyriska förkristna namn, som Sargon, efter en gammal assyrisk kung. | I de länder som lytt under det Osmanska imperiet, som t ex Libanon och Syrien, saknade folk [[släktnamn]] fram till omkring början av 1930-talet. Bruket av [[patronymikon]], med namn som ''Yusef Girgis'' (Josef Georg), dvs Josef Georgs son, eller ''Touma Boutros'' (Tomas Peters son), var i stället det vanliga. Vissa libanesiska familjer tog efter 1932 europeiserade namn, som t ex ''Peter Jacobs'' eller ''George Thomas'', andra föredrog att få ett mer arabiskt klingande efternamn, och valde namn som ''Boutros'' (arabiska för Peter). Nuförtiden har vanligtvis ett släktnamn lagts till efter förnamnet, men fortfarande kan patronymikon fungera som [[mellannamn]], t ex ''Peter Jacobs Kourban'' eller ''George Thomas Khoury''. Många assyrier/syrianer tar sig gamla assyriska förkristna namn, som Sargon, efter en gammal assyrisk kung. | ||
För kvinnor gäller samma regler som för män. Förnamn följt av patronymikon och släktnamn, eller i vissa fall - om den äldsta sonen är känd (och heter Ahmed), ett | För kvinnor gäller samma regler som för män. Förnamn följt av patronymikon och släktnamn, eller i vissa fall - om den äldsta sonen är känd (och heter Ahmed), ett [[filionymikon]], t.ex. ''Samira OM Ahmed''. Denna tradition gäller framförallt muslimer. | ||
===Några allmänna råd=== | ===Några allmänna råd=== | ||