emailconfirmed
5 921
redigeringar
Argentina: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
→Administrativ indelning
Jojje (diskussion | bidrag) (→Se även: länk) |
Jojje (diskussion | bidrag) |
||
| (18 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 25: | Rad 25: | ||
==Administrativ indelning== | ==Administrativ indelning== | ||
[[Fil:Mapa-argentina.png|300px|thumb|right|Argentinas provinser]] | [[Fil:Mapa-argentina.png|300px|thumb|right|Argentinas provinser]] | ||
Den ''federala republiken'' Argentina är indelat i 23 ''provinser (provincias)'' ledda av ''guvernörer (gobernadores)'', som i sin tur är uppdelade i ''departement (departamentos)'' eller ''partier (partidos)'' ledda av ''intedenter (intendentes)'' | Den ''federala republiken'' Argentina är indelat i 23 ''provinser (provincias)'' ledda av ''guvernörer (gobernadores)'', som i sin tur är uppdelade i ''departement (departamentos)'' eller ''partier (partidos)'', motsvarande våra egna svenska kommuner, ledda av ''intedenter (intendentes)''. Huvudstaden '''Buenos Aires''' är ''autonom'' och räknas både som kommun och provins. | ||
'''Provinser (delstater) i Argentina:''' Jujuy, Salta, Formosa, Chaco, Catamarca, Tucumán, Santiago del Estero, Santa Fe, Corrientes, Misiones, San Juan, La Rioja, Córdoba, Entre Ríos, Mendoza, San Luis, Buenos Aires, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz och Tierra del Fuego. | '''Provinser (delstater) i Argentina:''' Jujuy, Salta, Formosa, Chaco, Catamarca, Tucumán, Santiago del Estero, Santa Fe, Corrientes, Misiones, San Juan, La Rioja, Córdoba, Entre Ríos, Mendoza, San Luis, Buenos Aires, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz och Tierra del Fuego. | ||
| Rad 51: | Rad 51: | ||
==Katolska kyrkans indelning== | ==Katolska kyrkans indelning== | ||
Den ''katolska kyrkan (iglesia católica)'' i Argentina är indelad i ''församlingar (parroquias)''. Församlingarna är i sin tur förenade i ''stift (diócesis)'', anförda av ''biskopar (obispos)''. Stiften är i sin tur förenade i ''kyrkoprovinser'' anförda av ''ärkebiskopar (arzobispos)'' vars egna stift kallas ''ärkestift (arquidiócesis)''. I Argentina finns 14 ärkestift och 47 stift. <ref>Arquidiócesis y diócesis de la Argentina - A.I.C.A. On Line http://aica.org/aica/igl_arg/circuns_ecles/igl_diocesis.htm</ref> År 1938 fanns det 811 ''församlingar (parroquias)'' och 451 annexförsamlingar i landet. | Den ''katolska kyrkan (iglesia católica)'' i Argentina är indelad i ''församlingar (parroquias)''. Församlingarna är i sin tur förenade i ''stift (diócesis)'', anförda av ''biskopar (obispos)''. Stiften är i sin tur förenade i ''kyrkoprovinser'' anförda av ''ärkebiskopar (arzobispos)'' vars egna stift kallas ''ärkestift (arquidiócesis)''. I Argentina finns 14 ärkestift och 47 stift. <ref>Arquidiócesis y diócesis de la Argentina - A.I.C.A. On Line http://aica.org/aica/igl_arg/circuns_ecles/igl_diocesis.htm</ref> År 1938 fanns det 811 ''församlingar (parroquias)'' och 451 annexförsamlingar i landet. ''Kuriosa: Påven, Franciskus (eg. Jorge Mario Bergoglio) är argentinare och född i Buenos Aires av [[Invandring|invandrade]] italienska föräldrar.'' | ||
==Släktforskning i Argentina== | ==Släktforskning i Argentina== | ||
| Rad 100: | Rad 100: | ||
*'''Vigslar''' ''(partida de matrimonio)'' - när den civila folkbokföringen infördes blev den borgerliga vigseln den lagliga vigseln, kyrklig vigsel blev därmed endast en personlig och religiös angelägenhet - uppgifterna i det borgerliga/civila äktenskapsregistret är ofta mycket omfattande och inkluderar namn, födelseuppgifter, nationalitet (ev. etnicitet), civil status, yrke, adress, uppgifter om föräldrars namn, yrke, nationalitet, (ev. etnicitet), adress, m.m. | *'''Vigslar''' ''(partida de matrimonio)'' - när den civila folkbokföringen infördes blev den borgerliga vigseln den lagliga vigseln, kyrklig vigsel blev därmed endast en personlig och religiös angelägenhet - uppgifterna i det borgerliga/civila äktenskapsregistret är ofta mycket omfattande och inkluderar namn, födelseuppgifter, nationalitet (ev. etnicitet), civil status, yrke, adress, uppgifter om föräldrars namn, yrke, nationalitet, (ev. etnicitet), adress, m.m. | ||
*'''Dödsfall''' ''(partida de defunción)'' - registreringen av avlidna skedde oftast någon eller några dagar efter personens bortgång, och då nästan alltid i den ort personen dött - utöver de vanliga uppgifterna om dödsdatum, dödsort, dödsorsak, samt uppgifter om födelseort, nationalitet (ev. etnicitet), föräldrars namn, m.m. uppges ofta den efterlevande makens namn, adress, och ibland också efterlevande barn. Ofta nämns också vem som inkommit med uppgifterna och anmält dödsfallet. | *'''Dödsfall''' ''(partida de defunción)'' - registreringen av avlidna skedde oftast någon eller några dagar efter personens bortgång, och då nästan alltid i den ort personen dött - utöver de vanliga uppgifterna om dödsdatum, dödsort, dödsorsak, samt uppgifter om födelseort, nationalitet (ev. etnicitet), föräldrars namn, m.m. uppges ofta den efterlevande makens namn, adress, och ibland också efterlevande barn. Ofta nämns också vem som inkommit med uppgifterna och anmält dödsfallet. | ||
====Civilregistrets museala arkiv i Buenos Aires==== | |||
Civilregistret i Buenos Aires har inrättat en <u>museal avdelning</u> i sin byggnad<ref>REGISTRO CIVIL No 1, Calle Uruguay 753, +544373-8441/0800-999-2727, cgp01@buenosaires.gov.ar</ref> ''Museo del Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires'' . Där förvaras kopior av samtliga kyrkoregister (registros de las parroquias) i staden mellan 1858 och 1886.<ref>Se [http://www.genargentina.com.ar/provincias/museo-registro-civil.html mer information på spanska].</ref> | |||
===Folkräkningar=== | ===Folkräkningar=== | ||
| Rad 105: | Rad 108: | ||
===Invandring/Utvandring=== | ===Invandring/Utvandring=== | ||
Invandringen till Argentina under den stora europeiska utvandringen mellan 1850 och 1920 var massiv. Man beräknar att cirka 4 miljoner (främst) europeer bosatte sig i Argentina under denna period. En stor våg kom också efter 2:a världskriget, då Europa låg i ruiner. Det var främst italienare (cirka 60%) och spanjorer, men också greker från nuvarande Turkiet, judar från Ukraina och Östeuropa, olika kristna folkgrupper från Osmanska riket, britter, irländare, tyskar, fransmän, samt ungrare, kroater, polacker och en ganska liten del skandinaver<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_Argentine Italian Argentine (Engelska Wikipedia)]</ref>. | |||
[[Fil:Grafico inmigracion.gif|right|Immigrationen till Argentina 1895-1946]] | [[Fil:Grafico inmigracion.gif|right|Immigrationen till Argentina 1895-1946]] | ||
====Invandrarregister==== | ====Invandrarregister==== | ||
| Rad 130: | Rad 135: | ||
====Svensk utvandring till Argentina==== | ====Svensk utvandring till Argentina==== | ||
Även om Argentina aldrig blev något betydelsefullt utvandrarland för skandinaverna, så hamnade åtskilliga svenskar där till slut. Den mest berömde av dem är förstås Evert Taube, som anlände som ung sjöman, men som när 1:a världskriget bröt ut, beslöt sig för att åka hem igen efter fem år som diversearbetare i det nya landet. I nordligaste Argentina, i provinsen Misiones, etablerade sig ändå en seglivad svensk koloni kring förra sekelskiftet. Där finns en liten svensk kyrkogård, med idel svenska efternamn på gravstenarna. Familjerna vårdar sin kulturella särart, men har sedan länge glömt det svenska språket. De flesta svenskarna blev dock kvar i Argentina av en slump sedan de kommit dit som sjömän eller bara rest dit för att arbeta. | Även om Argentina aldrig blev något betydelsefullt utvandrarland för skandinaverna, så hamnade åtskilliga svenskar där till slut. Den mest berömde av dem är förstås Evert Taube, som anlände som ung sjöman, men som när 1:a världskriget bröt ut, beslöt sig för att åka hem igen efter fem år som diversearbetare i det nya landet. I nordligaste Argentina, i provinsen Misiones, etablerade sig ändå en seglivad svensk koloni kring förra sekelskiftet. Där finns en liten svensk kyrkogård<ref>[http://www.dn11.com.ar/oberanordica/cementerio_sueco.htm Svenska kyrkogården i Oberá - hemsida]</ref>, med idel svenska efternamn på gravstenarna. Familjerna vårdar sin kulturella särart, men har sedan länge glömt det svenska språket. De flesta svenskarna blev dock kvar i Argentina av en slump sedan de kommit dit som sjömän eller bara rest dit för att arbeta. | ||
:Det finns några källor som kan underlätta sökandet efter svenskar som blivit kvar i Argentina: | :Det finns några källor som kan underlätta sökandet efter svenskar som blivit kvar i Argentina: | ||
| Rad 140: | Rad 145: | ||
Personer som inte konverterat till katolicismen begravdes i s.k. ''[[dissenterkyrkogård]]ar'' (cementerios de disidentes), alltså begravningsplatser som var icke-katolska. Den största av dem är ''Cementerio Británico'' (Brittiska begravningsplatsen), där många av de svenskar som avlidit i Buenos Aires ligger begravda. Några av svenskättlingarna som ligger där (eller på de övriga kyrkogårdarna) är filmregissören ''Leopoldo Torre Nilsson'', ''"Charles Oliver Tidblom", "skomakaren John Lane (Sverige)", "snickaren John Pogerstrom", "okänd sjöman från Sverige", "sjömannen Marlin från Sverige", "snickaren William Hendersson från Sverige", "John Simson från Stockholm",'' osv. Listor över begravda i dessa dissenterkyrkogårdar är publicerade på nätet (se länken här under). | Personer som inte konverterat till katolicismen begravdes i s.k. ''[[dissenterkyrkogård]]ar'' (cementerios de disidentes), alltså begravningsplatser som var icke-katolska. Den största av dem är ''Cementerio Británico'' (Brittiska begravningsplatsen), där många av de svenskar som avlidit i Buenos Aires ligger begravda. Några av svenskättlingarna som ligger där (eller på de övriga kyrkogårdarna) är filmregissören ''Leopoldo Torre Nilsson'', ''"Charles Oliver Tidblom", "skomakaren John Lane (Sverige)", "snickaren John Pogerstrom", "okänd sjöman från Sverige", "sjömannen Marlin från Sverige", "snickaren William Hendersson från Sverige", "John Simson från Stockholm",'' osv. Listor över begravda i dessa dissenterkyrkogårdar är publicerade på nätet (se länken här under). | ||
:* '''Asociación Civil Corp. Del Cementerio Británico de Bs.As.''' http://www.cementeriobritanico.org.ar/ | :* '''Asociación Civil Corp. Del Cementerio Británico de Bs.As.''' http://www.cementeriobritanico.org.ar/ | ||
:* [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=cr&CRid=1712616 '''Find the grave - Cementerio Británico de Buenos Aires'''] | |||
===Militära register=== | ===Militära register=== | ||
:De militära arkiven i Argentina är offentliga. Man behöver ange vilket ärende för sitt besök, t.ex. släktforskning, och vilken relation man har till den eftersökte, samt gärna också ett rekommendationsbrev. | :De militära arkiven i Argentina är offentliga. Man behöver ange vilket ärende för sitt besök, t.ex. släktforskning, och vilken relation man har till den eftersökte, samt gärna också ett rekommendationsbrev. | ||
* '''Archivo Historico Nacional Mayor del Ejercito''' ''(Krigsarkivet)'' | |||
: Azopardo 250 | |||
:Buenos Aires, Argentina | |||
:Telephone: 4331-6827 | |||
:Internet: http://cvc.cervantes.es/obref/arnac/nacional/ | |||
* Biblioteca del Circulo Militar Argentino | |||
* '''Biblioteca del Circulo Militar Argentino''' ''(Militärbiblioteket)'' | |||
:Palacio Paz | |||
:Avenida Santa Fe 750 | |||
:Buenos Aires, Argentina | |||
:Telephone: 4314-9932 | |||
* Escuela Superior de Guerra | :Internet: http://www.circulomilitar.org/bibliotecan.htm | ||
* '''Escuela Superior de Guerra''' ''(Krigshögskolan)'' | |||
:Buenos Aires, Argentina | |||
:Internet: http://www.esdegue.mil.co/apps/www/index-7.jsp | |||
===Mormonerna=== | ===Mormonerna=== | ||
| Rad 164: | Rad 172: | ||
Mormonerna har [[mikrofilm]]at en stor del av Argentinas kyrkböcker och andra register. För den som inte kan resa ner och forska på plats, finns möjligheten att skicka efter mikrofilm eller [[digitalisering|digitaliserat]] material direkt från Salt Lake City, där mormonerna har sina arkiv. Man kan då sitta på ett av deras [[mormonernas släktforskningscentra|släkthistoriska center]] och studera dokumenten i lugn och ro - för en självkostnadsavgift. I det material som finns publicerat i FamilySearch återfinns en del avfotograferade mikrofilmer, det gäller fr.a. folkräkningar, men också en och annan kyrkbok. Man bör därför börja med att söka uppgifter i sökmotorn för att se om uppgifterna finns i avfotograferat skick, innan man skickar efter mikrofilmer från USA. | Mormonerna har [[mikrofilm]]at en stor del av Argentinas kyrkböcker och andra register. För den som inte kan resa ner och forska på plats, finns möjligheten att skicka efter mikrofilm eller [[digitalisering|digitaliserat]] material direkt från Salt Lake City, där mormonerna har sina arkiv. Man kan då sitta på ett av deras [[mormonernas släktforskningscentra|släkthistoriska center]] och studera dokumenten i lugn och ro - för en självkostnadsavgift. I det material som finns publicerat i FamilySearch återfinns en del avfotograferade mikrofilmer, det gäller fr.a. folkräkningar, men också en och annan kyrkbok. Man bör därför börja med att söka uppgifter i sökmotorn för att se om uppgifterna finns i avfotograferat skick, innan man skickar efter mikrofilmer från USA. | ||
Mormonerna har en bra sida på spanska som är mycket användbar: [https://familysearch.org/learn/wiki/es/Argentina FamilySearch:Argentina] | |||
===Aristokrati=== | ===Aristokrati=== | ||
| Rad 211: | Rad 221: | ||
====Afrikanska inslag==== | ====Afrikanska inslag==== | ||
Under kolonialtiden idkades [[Slaveri|slavhandel]] också i de sydligaste delarna av Sydamerika. Tittar man i kyrkböckerna innehåller dessa åtskilliga "morenos" ''(=mörkhyade)'' och slavar. I dagens Argentina är afrikanska drag dock mycket sällsynta bland befolkningen. Det påstås att de svarta skickades ut som kanonmat i kriget mot Paraguay, men man kan inte förklara afrikanernas "försvinnande" på annat sätt än att de snabbt blandades ut bland de miljontals europeiska invandrare som strömmade till Argentina under 1800- och 1900-talen. Man kan således förvänta sig att en stor andel argentinare bär på afrikanska gener. | Under kolonialtiden idkades [[Slaveri|slavhandel]] också i de sydligaste delarna av Sydamerika. Tittar man i kyrkböckerna innehåller dessa åtskilliga "morenos" ''(=mörkhyade)'' och slavar. I dagens Argentina är afrikanska drag dock mycket sällsynta bland befolkningen<ref>De senaste åren har en betydande invandring till Buenos Aires skett från framför allt västra Afrika och norra Sydamerika och Karibien. Det är unga män som lever av gatuförsäljning. Detta kommer naturligtvis att märkas i framtidens demografi.</ref>. Det påstås att de svarta skickades ut som kanonmat i kriget mot Paraguay, men man kan inte förklara afrikanernas "försvinnande" på annat sätt än att de snabbt blandades ut bland de miljontals europeiska invandrare som strömmade till Argentina under 1800- och 1900-talen. Man kan således förvänta sig att en stor andel argentinare bär på afrikanska gener. | ||
====Asiatisk invandring==== | |||
Kineser och japaner invandrade i mindre mängder på 1800- och 1900-talen. Efter andra världskriget har också koreaner invandrat och utgjorde en notabel grupp under 1980-talet. Gruppen har dock minskat ordentligt. De senaste decennierna har emellertid kineserna ökat så pass mycket att de numera dominerar snabbköpshandeln i Buenos Aires. Ett "Chinatown" håller på att uppstå i stadsdelen Belgrano, nära Barrancas de Belgrano. Det är värt att notera att östasiater kan slå sig ner i andra länder under längre perioder, men att de i stor utsträckning flyttar tillbaka till hemlandet när de blir gamla. | |||
===Namnskick=== | ===Namnskick=== | ||
| Rad 225: | Rad 238: | ||
Det finns släktforskarföreningar i de flesta provinshuvudstäder i Argentina. Många saknar egna hemsidor, men de flesta kan nås per e-post. Man kan skicka förfrågningar till dessa föreningar och de hjälper ofta mer än gärna till med både forskning och information om hur man tar sig fram. Det är dock viktigt att man korresponderar på spanska, då argentinarna i allmänhet inte kan prata engelska. Det är inte vanligt att föreningarna fördjupar sig i senare tiders invandrare, utan förutom de gamla koloniala släkter man i allmänhet härstammar från, ägnar man sig åt personer som betytt mycket i den stad man verkar i. Man ska också ha i åtanke att man ofta har en i svenska ögon stock-konservativ syn på släktforskning, som vi kan känna igen från svensk släktforskning från före andra världskriget - dvs det mesta handlar om statusjakt. | Det finns släktforskarföreningar i de flesta provinshuvudstäder i Argentina. Många saknar egna hemsidor, men de flesta kan nås per e-post. Man kan skicka förfrågningar till dessa föreningar och de hjälper ofta mer än gärna till med både forskning och information om hur man tar sig fram. Det är dock viktigt att man korresponderar på spanska, då argentinarna i allmänhet inte kan prata engelska. Det är inte vanligt att föreningarna fördjupar sig i senare tiders invandrare, utan förutom de gamla koloniala släkter man i allmänhet härstammar från, ägnar man sig åt personer som betytt mycket i den stad man verkar i. Man ska också ha i åtanke att man ofta har en i svenska ögon stock-konservativ syn på släktforskning, som vi kan känna igen från svensk släktforskning från före andra världskriget - dvs det mesta handlar om statusjakt. | ||
#'''Federación Argentina de Genealogía y Heráldica''' (Genealogiska förbundet i Argentina - saknar hemsida) ''fagh04@yahoo.com.ar'' | [[Fil:ArgCongr2014.jpg|thumb|500px|right|Bilden tagen på den elfte nationella släktforskarkongressen<ref>XI Congreso Nacional de Genealogía y Heráldica de la República Argentina, i Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina.</ref> i Argentina i oktober 2014.]] | ||
#'''[[Federación Argentina de Genealogía y Heráldica]]''' (Genealogiska förbundet i Argentina - saknar hemsida) ''fagh04@yahoo.com.ar'' | |||
#[http://www.genealogiahispana.com/ '''Directorio de Genealogía Hispana'''] (hispanoamerikansk släktforskarportal) | #[http://www.genealogiahispana.com/ '''Directorio de Genealogía Hispana'''] (hispanoamerikansk släktforskarportal) | ||
#[http://www.genealogia.org.ar/ '''Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas'''] (Argentinska Genealogiska Föreningen) | #[http://www.genealogia.org.ar/ '''Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas'''] (Argentinska Genealogiska Föreningen) | ||
#'''Asociacion Argentina de Diplomados Universitarios en Genealogía y Heráldica''' (Förening för diplomerade genealoger i Argentina) | |||
#[http://es.wikipedia.org/wiki/Junta_Sabatina_de_Especialidades_Hist%C3%B3ricas '''Junta Sabatina de Especialidades Históricas'''] (GF - Buenos Aires) | #[http://es.wikipedia.org/wiki/Junta_Sabatina_de_Especialidades_Hist%C3%B3ricas '''Junta Sabatina de Especialidades Históricas'''] (GF - Buenos Aires) | ||
#[http://aadeg.com.ar/ '''Academia Americana de Genealogía'''] (argentinskdominerad latinamerikansk GF) | #[http://aadeg.com.ar/ '''Academia Americana de Genealogía'''] (argentinskdominerad latinamerikansk GF) | ||
| Rad 255: | Rad 271: | ||
:* [http://genealogiafamiliar.net/ Genealogía Familiar] är en omfattande och till synes seriös online-släkttavla där många argentinska släkter innefattas. | :* [http://genealogiafamiliar.net/ Genealogía Familiar] är en omfattande och till synes seriös online-släkttavla där många argentinska släkter innefattas. | ||
:* [http://www.genealogiasdebuenosaires.org/ Genealogía de Buenos Aires] är en annan samling listade antavlor över argentinska släkter från Buenos Aires omgivningar. (OBS, '''död länk''' --[[Användare:Jojje|Jojje]] 19 december 2011 kl. 14.07 (CET)) | :* [http://www.genealogiasdebuenosaires.org/ Genealogía de Buenos Aires] är en annan samling listade antavlor över argentinska släkter från Buenos Aires omgivningar. (OBS, '''död länk''' --[[Användare:Jojje|Jojje]] 19 december 2011 kl. 14.07 (CET)) | ||
:* [https://www.facebook.com/apellidositalianos.com.ar Apellidos Italianos Facebookgrupp] Här kan man få kontakt direkt med släktforskare som forskar på sina italienska anor. | |||
==Se även== | ==Se även== | ||
| Rad 272: | Rad 289: | ||
[[Kategori:Länder]] | [[Kategori:Länder]] | ||
[[Kategori:Släktforskning i andra länder]] | [[Kategori:Släktforskning i andra länder]] | ||
[[Kategori:Invandringen till Sverige]] | |||