emailconfirmed
5 921
redigeringar
Jojje (diskussion | bidrag) |
Jojje (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
Rad 199: | Rad 199: | ||
Här listas de genealogiska organisationerna, t.ex. släktforskarföreningar och heraldiska sällskap upp i punktform. Om de har hemsidor kan du länka till dem härifrån. Lista också upp internationella internetresurser för landet under den här rubriken. | Här listas de genealogiska organisationerna, t.ex. släktforskarföreningar och heraldiska sällskap upp i punktform. Om de har hemsidor kan du länka till dem härifrån. Lista också upp internationella internetresurser för landet under den här rubriken. | ||
* Genlias | * '''Nederlandse Genealogische Vereniging - NGV''' ''(Nederländernas Genealogiska Förening)'' ger ut tidskriften ''Gens Nostra'' [http://www.ngv.nl/] | ||
* Digital Resources Netherland and Belgium http://www.geneaknowhow.net/digi/resources.html | * '''genealogie.startpagina.nl''' (släktforskarportal) [http://genealogie.startpagina.nl] | ||
* | * '''Genlias''' (släktforskarportal) [http://www.genlias.nl/nl/page0.jsp] | ||
* '''Digital Resources Netherland and Belgium''' (söktjänst för internet- och digitaliserade resurser) [http://www.geneaknowhow.net/digi/resources.html] | |||
* '''Centraal Bureau voor Genealogie''' (Genealogiska centralbyrån) [http://www.genealogie.nl/] | |||
==Enkel ordlista för släktforskare== | ==Enkel ordlista för släktforskare== | ||
Rad 210: | Rad 213: | ||
:'''Achternaam''' = Efternamn, släktnamn | :'''Achternaam''' = Efternamn, släktnamn | ||
:'''Achterneef''' = Syssling, tremänning, nästkusin | :'''Achterneef''' = Syssling, tremänning, nästkusin | ||
:'''Begraafplaats''' = Kyrkogård | |||
:'''Begrafenis''' = Begravning | :'''Begrafenis''' = Begravning | ||
:'''Belastingregistratie''' = Skatteregistrering | :'''Belastingregistratie''' = Skatteregistrering | ||
:'''Bijnaam''' = Smeknamn | :'''Bijnaam''' = Smeknamn, öknamn | ||
:'''Bloedverwante''' = Avlägset släktskap | :'''Bloedverwante''' = Avlägset släktskap | ||
:'''Bronnen''' = Källor | |||
:'''Brother''' = Bror | :'''Brother''' = Bror | ||
:'''Burgerlijke stand''' = Civilstånd | :'''Burgerlijke stand''' = Civilstånd | ||
Rad 219: | Rad 224: | ||
:'''Doop''' = Dop | :'''Doop''' = Dop | ||
:'''DTB-registers''' (doop- trouw- en begraafregisters) = "Födde-vigde-döde-längder" | :'''DTB-registers''' (doop- trouw- en begraafregisters) = "Födde-vigde-döde-längder" | ||
:'''Familienaam''' = Släktnamn | :'''Familienaam''' = Släktnamn, efternamn | ||
:'''Familieverhalen''' = Familjeberättelser | |||
:'''Favoritisme''' = Svåger | :'''Favoritisme''' = Svåger | ||
:'''Geboren''' = Född | :'''Geboren''' = Född | ||
Rad 227: | Rad 233: | ||
:'''Getrouwd''' = Gift | :'''Getrouwd''' = Gift | ||
:'''Gezin''' = Hushåll | :'''Gezin''' = Hushåll | ||
:'''Grootmoeder''' = Farmor | :'''Grootmoeder''' = Farmor, mormor | ||
:'''Grootouder''' = Far- eller morföräldrar | :'''Grootouder''' = Far- eller morföräldrar | ||
:'''Grootvader''' = Farfar | :'''Grootvader''' = Farfar, morfar | ||
:'''Huwelijk''' = Äktenskap | |||
:'''Huwelijksbijlagen''' = Äktenskapsbilagor | :'''Huwelijksbijlagen''' = Äktenskapsbilagor | ||
:'''Huwelijksafkondiging''' = Lysning | :'''Huwelijksafkondiging''' = Lysning | ||
:'''Kadastrale archieven''' = Lantmäteriarkiv | |||
:'''Kerkelijke registers''' = Kyrkliga register | :'''Kerkelijke registers''' = Kyrkliga register | ||
:'''Kerkregister''' = Kyrkbok | :'''Kerkregister''' = Kyrkbok | ||
Rad 240: | Rad 248: | ||
<td style="width:50%"> | <td style="width:50%"> | ||
:'''Medeonderzoekers''' = Släktforskarkollegor | :'''Medeonderzoekers''' = Släktforskarkollegor | ||
:'''Memories van successie''' = Bouppteckningar | |||
:'''Moeder''' = Moder | :'''Moeder''' = Moder | ||
:'''Nationale registratie''' = Folkbokföring | :'''Nationale registratie''' = Folkbokföring | ||
:'''Neef''' = Kusin | :'''Neef''' = Kusin | ||
:'''Ouder''' = Föräldrar | :'''Ouder''' = Föräldrar | ||
:'''Oudooms''' = Gammelfarbror, gammelmorbror | |||
:'''Oudtante''' = Gammelfaster, gammelmoster | |||
:'''Overgrootvader''' = Farfars far, mormors far, osv. | :'''Overgrootvader''' = Farfars far, mormors far, osv. | ||
:'''Overgrootmoeder''' = Farfars mor, mormors mor, osv. | :'''Overgrootmoeder''' = Farfars mor, mormors mor, osv. | ||
:''' | :'''Overlijden''' = Död, avliden | ||
:'''Oom''' = Morbror, farbror | :'''Oom''' = Morbror, farbror | ||
:'''Parenteel''' = Ättligaverk, stamtavla | :'''Parenteel''' = Ättligaverk, stamtavla | ||
Rad 252: | Rad 263: | ||
:'''Peettante''' = Gudmor | :'''Peettante''' = Gudmor | ||
:'''Peter''' = Gudfader | :'''Peter''' = Gudfader | ||
:'''Probandus''' = Startperson | :'''Probandus''' = Startperson, proband | ||
:'''Schoonzuster''' = Svägerska | :'''Schoonzuster''' = Svägerska | ||
:'''Stamboom''' = Stamtavla | :'''Stamboom''' = Stamtavla | ||
:'''Stamboomonderzoek''' = Släktforskning | :'''Stamboomonderzoek''' = Släktforskning | ||
:'''Stamboomonderzoeker''' = Släktforskare | :'''Stamboomonderzoeker''' = Släktforskare | ||
:'''Stamvader''' = Stamfader | :'''Stamvader''' = Stamfader | ||
:'''Tante''' = Moster | :'''Tante''' = Moster, faster | ||
:'''Vader''' = Fader | :'''Vader''' = Fader | ||
:'''Weeshuizen''' = Barnhem | |||
:'''Verwantschap''' = Släktskap | :'''Verwantschap''' = Släktskap | ||
:'''Volkstellingen''' = Folkräkning (Census) | :'''Volkstellingen''' = Folkräkning (Census) |